汽车部件词汇

4段キャスタ?付き 四层推车
A/Cシステム A/C系统
A/Cユニット A/C单元
CO/HCテスタ? CO/HC测试器
CO/HC排?分析 CO/HC废气分析
CSセット CS件套
O2センサ? 氧传感器
PDCAサイクル PDCA循环
R12冷媒?定器 冷媒表R12
R12冷媒回　 冷媒回收机R12
R134冷媒?定器 冷媒表R134
R134冷媒回　 冷媒回收机R134
V型ホルダ? V型枕
アイコンタクト 目光接触
アイドリング?整ネジ 怠速调整螺丝
アイドリング回?数 怠速转速
アカウント･ナンバ? 账号
アクシデント 事故
アクション･プラン 行动计划
アクセサリ? 装饰物
アクセス 访问
アクチュエ?タ? 执行器
アクティブリスニング 积极的倾听
アコ?ド 雅阁车
アタッチメント 辅件
アドバイス 劝告
アネックス 附件
アフタ?サ?ビス 售后服务
アポイント 预约时间
アルカリ 碱
アレンジ 安排
アンケ?ト 调查问卷
イグニション 火花塞
イナ?シャ 惯量
インストルメント・パネル 仪器盘
インタ?ク?ラ? 中冷器
インタ?ネットツ?ル 互联网工具
インタ?フェ?ス 接口
インテ?クマニフォ?ルド 进气支管
インテ?クマニフォ?ルド真空度 进气支管真空度
インパクト・タイミング 强烈感受时刻
インプットデ?タ 输入信息
エア?フィルタ? 空气滤清器
エア?ブロ? 空气喷射
エア?ポンプ 空气泵
エア?温度スイッチ 空气温度开关
エア?温度センサ? 空气温度传感器
エアコン 空调
エアドライヤ? 空气干燥器
エアホ?スリ?ル 空气管路卷盘
エアリザ?バ? 储气筒
エキゾ?ストシステム 排气系统
エキゾ?ストパイプ配管 排气管路
エリア 区域
エンジニア 工程师
エンジンハンガ?（A型) 引擎吊架（A型吊架）
エンジン固定柱 引擎固定架
エンジン洗　 引擎洗净机
エンジン支柱 引擎支架
オイルキャップ 加油盖
オイルパン 油底壳
オイル容量 机油容量
オ?トマチックトランスミッション 自动变速器
オ?トマチック?速器 自动变速器
オ?ナ?ズマニュアル 车主手册
オ?バ?ドライブ 超速档
オ?プン 公开
オリフィス 孔板
カ?ボンキャニスタ? 炭罐
カ?レ?ス会? 竞技赛车场
カウンタ? 接待柜
カウンタ?受付 前台接待
ガソリン 汽油
カバ?率 覆盖率
ガバナ? 调速器
カラ? 颜色
カラ?ライン 色带
ギア 变速箱
キ?ポイント 关键
ギヤ?数 档位数
キャブレタ? 化油器
ギヤポジション 传动装置
ギヤボックスクレ?ン 变速箱起重机
キャンペ?ン 活动
クイック整? 快修
ク?ラント 空调冷媒
クチコミ 街谈巷议
クッション 缓冲
クラッチ 离合器
グラフ 曲线图
クランクシャフトケ?ス 曲轴箱
クランクシャフトケ?スエア?再循?装置 曲轴箱气体再循环装置
グル?プ?力 团体协作
クレジットカ?ド 信用卡
ゴム 橡胶条
コンセンサス 共识
コントロ?ラ 检验员
コントロ?ル用リ?ル 升降机控制器
コンピュ?タ?コ?ド 计算机代码
コンピュ?タホイ?ルバランサ? 电脑车轮平衡器
コンプレッサ? 压缩机
サ?ビスウィ?ク 服务周
サ?ビスマネ?ジャ? 服务经理
サイクル 冲程
サイドスリップテスタ? 偏滑测试器
サイドスリップ?定 测滑设定
サイドスリップ角度テスト 偏滑角度测试
サスペンション系? 悬吊系统
サポ?ト 支持
サンキュ?コ?ルシ?ト 短期贷款单
サンプリングバッグ 取样袋
サンプル 样本
シ?トカバ? 椅套
シ?ン 情景
ジェスチャ? 手势
ジェネラルモ?タ?ス 通用（汽车）
シナリオ 脚本
シフトカバ? 排档杆护套
シフトポジション 换挡位置
シミュレ?ション 演练
シミュレ?ト 模拟
シャ?シ 底盘
シャ?シ?ダイナモメ?タ? 底盘测功机
シャ?プナ?（台） 砂轮（台）
ジャッキスタンド(ウマ) 顶车架(马椅)
ジャンパ　 跨接线
ジョイント 接头
ショ?ト 短路
ショ?ル?ム 展示厅
ショック･アブソ?バ? 减振器
ショックアブソ?バ?スプリングコンプレッサ? 避震器弹簧压缩器
シリ?ズ 系列
シリンダ? 气缸
シリンダヘッド 汽缸头
シンクロ 同步
シンプル 简单
スキル研修 技巧培训
スクリュ?式 螺旋式
スケジュ?ル 日程表
スタ?ト 开端
スタッフ 人员
スタンダ?ド･サ?ビス･フロ? 标准服务流程
スタンダ?ド･サ?ビス取引 标准服务交易
スタンド式ドリルマシン 立式钻床
ステアリング系? 转向系统
ステップ 步骤
ストロ?ク 行程
スピ?ド 速度
スピンドル回? 平衡转速
スペシャリスト 专家
スム?ズ 顺利
スロットルバルブ 油门
スロットルバルブボディ? 节流阀体
セクション 章节
セッティング 配置
セレクトショップ 精品店
センサ? 传感器
セントポ?ル 圣保罗
ソフト 软件
ソフトオ?プン前 暖身前
ソフト面の　 “软”价值
タ?ゲット 对象
タ?ボチャ?ジャ? 增压装置
タ?ボ燃?室 涡流燃烧室
ダイナモメ?タ? 测功机
タイプ 类型
タイミングライト 正时灯
タイヤ 轮胎
タイヤチェンジャ? 拆胎机
ダイヤルゲ?ジ 千分表
タンク 油箱
チ?フテクニシャン 主任技术员
チ?ム 队伍
チェ?ン 链条
チャイム 门铃
チャネル 渠道
チュ?ブレスタイヤ?修キット 无内胎修补工具组
チラシ 传单
ディ?ゼルエンジン 柴油机
ディ?ラ? 经销商
ディストリビュ?タ 分电器线路
ディスプレイ寸法 显示器尺寸
ディファレンシャル 差速器
デ?タインプット 输入数据
デ?タ化 数据化
テクニシャン 技术人员
テクニック 技巧
デザイン 设计
デジタルエンジン回　 数字型引擎转速表
デジタルノギス 数字游标卡尺
テストカ? 试验车
テストベンチ 试验台
デモンストレ?ション 演示
ドアノブ 车把手
ト?タル 总共
トップクラス 顶级
トップペ?ジ 首页
ドライバ?セット 螺纹护套工具组
ドライブイン通路 Drive-in通道
トランスミッション 变速器
ドリル 练习
ドリル 锥钻
トレ?ニング 修炼
ナンバリング 编码
ニュ?スコ?ナ? 新闻频道
ネ?ミング 名称
ノンバ?バルコミュニケ?ション 非语言的交流
バ?ジョン 版
パ?ツ 零配件
パ?ツカタログ 零部件样本
ハ?ド 硬件
ハ?ド面の　 “硬”价值
バキュ?ムクリ?ナ? 真空吸尘机
バキュ?ムポンプ 真空枪
バキュ?ム?油?理? 气压废油机
バックミラ? 后视镜
バッテリ? 电池（组）
バッテリ?プラグ 电瓶夹
パラメ?タ? 参数
バランスピ?ス 平衡块钳
パルスエア? 脉冲空气
バルブタイミング 气门正时
バルブ系? 汽门系统
パワ? 马力
ハンドツ?ル 手工具
ハンドブック 手册
ハンドル 方向盘
ハンドルカバ? 方向盘护套
ピ?クの　? 高峰时间
ピストンピン 活塞环夹
ピストンヘッド 活塞顶
ビデオデッキ 录放影机
ヒュ?ズ 保险丝
ファイリング 归档
ファイルラック 档案柜
ファックス 传真
ファン 风扇
ファン式ラジェ?タ?温度コントロ?ル方式 温控水箱风扇
フィ?ドバック 反馈
フィ?ドバックテクニック 回应技巧
フィリピン 菲律宾
フェンダ?カバ? 叶子板罩
フォルクスワ?ゲン 大众（汽车）
フォロ?アップ 后续追踪
プライバシ? 个人秘密
ブランド 厂牌
ブレ?キ 刹车
ブレ?キシュ? 刹车蹄
ブレ?キディスク 刹车片
ブレ?キテスタ? 刹车测试器
ブレ?キパッド 刹车来令片
ブレ?キランプ 刹车指示灯
プレッシャ?レギュレ?タ? 压力调节器
フロア型リフト（埋?式） 平板式顶高机（埋地式）
フロ?チャ?ト 流程图
フロ?トニ?ドルバルブ 浮子针阀
フロ?ト室オイルレベル 浮子室油面
プログラミングコ?ドシステム 可编程序代码系统
プログラム 程序
プロジェクタ 投影机
プロセス 过程
プロセスフロ? 流程
プロトコ?ル 协定
プロフィ?ル 简介
プロモ?ション 促进活动
フロント･ガラス 前挡玻璃
フロント･サスペンション 前悬挂
フロントシャフト高さ 前轴离地间隙
フロントホイ?ルアライメント?整器 前轮定位校正器
ベアリング 轴承
ベアリングセパレ?タ? 培令拔套

ベ?ス 基础
へこみ 凹陷
ペダルクッション 脚踏垫
ヘッドランプテスタ? 大灯测试器
ヘッドランプ角度?正 头灯角度校正
ペンチ 老虎钳
ベンチュリ?パイプ 喉管
ベンチュリ?管 汾丘里管
ボア 缸径
ボイコット?? 联合抵制
ホ?ス 软管
ホ?ス直径 卷轴直径
ホ?ムペ?ジ 主页
ポジション 位置
ボディ　装 车身电装
ボディランゲ?ジ 身体语言
ポリシ? 政策
ボリュ?ム 音量
ホワイトボ?ト 白板
ホンダフィロソフィ 本田哲学
ボンネット 前部
マイクロスイッチ 微开关
マグネットホルダ? 磁性座
マニュアル 手册
マニュアル操作 手动
マニュアル化 文件化
マネ?ジメント 管理
マルチ燃料? 两用燃料车
ミネソタ州 明尼苏达州（美）
メインギヤ?レシオ 主传动速比
メインテナンス 维修
メ?ク 补妆
メ?リングリスト 邮件清单
メ?ルアドレス 电子邮件地址
メ?ルマガジン 邮件杂志
メジャ?リングジェット 量孔
メリット 好处
メンテナンス 保养
モジュ?ル 单元
モジュ?ル 元件
モット? 宗旨
モニタリング 监控
モノリス 载体
ユ?ザ? 用户
ライト付きリ?ル 转轴工作灯
ラバ?セメント 补胎条
ラベル 标识
リア?シャフト高さ 后轴离地间隙
リサイクル 回收
リサイクルシステム 再生系统
リスク 风险
リストアップ 列出
リバウンド･テスト “反弹”测试
リラックス 放松
レイアウト 配置
レ?ダ?チャ?ト 蜘蛛网型图
レジェンド 里程车
レジカウンタ? 收银处
レッカ?サ?ビス会社 拖车服务公司
ロ?タリ?エンジン 转子式发动机
ロ?ルプレ?イング 角色扮演
ロビ? 门厅
ワ?クフロ? 作业流程
ワイパ? 雨刮
比重ボ?ル 浮球
?速ギヤ－ポジション 变速器挡位
?速ショック 变速冲击
部品カ?ト 零件台车
部品メインファイル 零件主档
部品洗　 零件清洗机
残? 债务余额
　?かり担当者 接车员
初回?料整?の?施率 首保实施率
触媒コンバ?タ? 催化转换器
待合室 休息室
?レンズプロジェクタ 单枪投影机
点火コイル 点火线圈
点火コンデンサ? 点火电容器
点火プラグ 火花塞
?池テスタ? 电池测试器
?解液比重?定器 电池比重机
　ドリル 电钻
定? 直尺
定? 定盘
?取?用リ?ダ? 只读存储器
?面　 当面推销
二酸化窒素 二氧化氮
分解修理ル?ム作?台 大修间工作台
?合型リ?ル 三合一卷盘
高?高温洗　 高温高压洗车机
?油遮断点 断汕点
故障インジケ?タ? 故障指示器
故障コ?ド 故障代码
?客サイン 客户签名
管理の内在化率 管理内在率
管理ボ?ド 管理板
?性量シミュレ?タ? 惯量模拟器
回?式研磨? 旋转式研磨机组
会?パタ?ン 会计模式
基本デ?タ 基本信息
急カ?ブ 急转弯
急速充?器 快速充电器
技能コンテスト 技能竞赛
技?アッセンブリ? 技术总成
　り提示率 估价提示率
接点ギャップ 触点间隙
?示板 布告板
浸透方法 沟通方法
空?流量センサ? 空气流量传感器
口コミ 口头
冷媒漏れ?知器 冷媒测漏机
冷却かん?力テスタ 水箱压力试验器
粒子状物? 颗粒物
料金?算　行 开发票
料金内? 费用构成
名札 工牌
内装 内饰
泥よけカバ? 叶子板护套
排?ガスパイプ 排气管
排?ガス排出システム 汽车废气排放系统
排?リサ?キュレ?ション 排气再循环
?射ノズル 喷汕器
契　 合同文件
取り付け金具 悬吊架
全体イメ?ジ 总体形象
燃料ディストリビュ?タ? 燃料分配器
燃料レギュレ?タ? 燃烧调节器
燃料?射ポンプ 喷汕泵
容?ポンプ 容积泵
十字レンチ 十字板钳
手　?ポンプ(AT,MT) 齿轮手动泵（AT,MT ）
手　 步骤书
庶?部? 后勤部门
水温センサ? 水温传感器
四?ジャッキ 四轮千斤顶
炭化水素化合物 碳氢化合物
炭素バランス法 炭平衡法
凸レンズ 凸透镜
?装乾燥ブ?ス 烤漆炉
外?マイクロメ?タ 外侧测微器
往?式ピストンエンジン 往复式活塞发动机
微粒子キャッチャ? 微粒捕捉器
温度　器 节温器
?染防止アタッチメント装置 附加的污染控制装置
消?生活センタ? 消费者协会
校正　装置チップ 校准存储器芯片
新?受　 新车提单
修理マニュアル 修理手册
修理保?申?み率 保修登记率
一酸化炭素 一氧化碳
油?作?台 油压床
油受トレイ 油盆
予?プラグ 预热塞
?骨? 鱼骨图
?行モ?ド 运行工况
真空ポンプ 真空泵
真空式ブレ?キオイル交　 真空式刹车油更换机
整　 修理记录
指示プレ?ト 指示牌
制御ユニット 控制单元
窒素酸化物 氮氧化物
　的イメ?ジ 专业形象
追?サ?ビス 跟踪服务
自制心 自控能力
走行チェック 行驶检查
エンジン 发动机
エンジンアセンブリ 发动机总成
エンジンマウンティング 发动机悬置
シリンダブロック 气缸体
シリンダヘッド 气缸盖
ピストン及びコンロッド 活塞与连杆
クランク及びフライホイ?ル 曲轴与飞轮
カムシャフト 凸轮轴
?弁　 配气机构
吸?及び排?マニホ?ルド 进排气歧管
オイルパン及び?滑グル?プ 油底壳及润滑组件
オイルトラップ 机油收集器
オイルポンプ 机油泵
オイル粗フィルタ 机油粗滤器
オイルラジエ?タ 机油散热器
クランクケ?ス・ベンチレ?タ 曲轴箱通风装置
エンジン起?追加装置 发动机起动辅助装置
ディストリビュ?タ　装置 分电器传动装置
オイル?密フィルタ 机油细滤器
オイルタンク及びオイル配管系? 机油箱及油管
　器 减压器
　器制御装置 减压器操纵机构
タイミングギヤ 正时齿轮机构
クランクバランサ　 曲轴平衡装置
エンジン定格?板 发动机标牌
エンジン吊具 发动机吊钩
プ?リ及び?力?整装置 皮带轮与张紧轮
エンジン・エレクトロニック・コントロ?ル・ユニット（ECU)アクチュエ?タ 发动机电控单元执行装置
エンジン?断パッケ?ジ 发动机工况诊断装备
燃料供?系? 供给系
燃料供?装置 供给系装置
燃料タンク 燃油箱
?助燃料タンク 副燃油箱
燃料タンクカバ? 燃油箱盖
燃料配管系?及びコネクタ 燃油管路及连接件
燃料粗フィルタ 燃油粗滤器
燃料ポンプ 输油泵
キャブレ?タ 化油器
スロットル制御装置 油门操纵机构
エアフィルタ 空气滤清器
ガバナ? 调速器
燃料?射ポンプ 燃油喷射泵
インジェクタ 喷油器
エンジン、燃料供?停止装置 发动机断油机构
燃料?磁弁／SOL 燃油电磁阀
燃料?密フィルタ 燃油细滤器
　?／SC 增压器
インタ?ク?ラ／IC 中冷器
燃料?力ダンパ 燃油压力脉动衰减器
燃料分配器 燃油分配器
燃料?射ポンプ　装置 燃油喷射泵传动装置
?子制御式燃料?射（ECI）ポンプ 电控喷射燃油泵
?子制御式燃料?射（ECI）インジェクタ 电控喷射喷油器
油水分?器 油水分离器
??制限装置 冒烟限制器
自　角装置 自动提前器
高?燃料配管 高压燃油管路
燃料?射配管系? 燃油喷射管路
燃料蒸?ガス排出制御システム 燃油蒸发物排放控制系统
燃料?力レギュレ?タ 燃油压力调节器
吸?システム 进气系统
逃し弁 释压阀
アイドリング空?流量制御弁／IACV 怠速控制阀
燃料ガス供?装置 燃气供给系装置
ガスタンク 贮气瓶
ガス?路 燃气管路
蒸?器 蒸发器
フィルタ 过滤器
燃料ガス混合器 混合器
空燃比制御弁／AFCV 燃气空燃比调节阀
?力　装置 燃气压力调节器
ガス流量弁 气体流量阀
ガスインジェクタ 气体喷射器
充填孔 充气口总成
充填三方弁アセンブリ 充气（出气）三通总成
ガス?力逃し弁 燃气减压阀
ガス安全装置 燃气安全装置
燃料　スイッチ 燃气选择开关
前置エアクリ?ナ 空气预滤器
燃料供?系?ECUアクチュエ?タ 供给系电控单元执行装置